Episodio natalizio, anche se andato in onda ben oltre la befana.
Il nostro eroe salva l’ennesima vita di una donna, apparentemente condannata a morte dalla solita malattia che non lascia scampo, quando si accorge che in realtà i sintomi sono dovuti ai postumi di una mastectomia.
Il titolo si riferisce al fatto che la figlia di questa donna non è in effetti sua figlia, ma le è stata affidata dalla madre naturale tossicodipendente [comunque il particolare è irrilevante ai fini della vicenda]